Мобильная версия
ГОСОРГАНЫ
Лента новостей
Все новости

Беларусь заинтересована в продвижении и развитии национальной литературы - Ананич

Культура 04.09.2010 | 16:31
4 сентября, Минск /Екатерина Сиделова - БЕЛТА/. Беларусь заинтересована в продвижении и развитии национальной литературы. Об этом заявила сегодня на заседании международного круглого стола на тему "Литература как средство межкультурного диалога" первый заместитель министра информации Беларуси Лилия Ананич, передает корреспондент БЕЛТА. "В развитии национального книгоиздания 2009 год был значимым. Государство более чем вдвое увеличило поддержку белорусской книги. Все самое значимое, что вышло из-под пера талантливых литераторов, увидело свет. Много издательских проектов рождено как в прошлом году, так и в нынешнем", - рассказала Лилия Ананич. Участники круглого стола поделились планами, связанными с развитием белорусской литературы и ее представлением мировому сообществу. Сейчас в Москве готовится очередное издание "Песни про зубра" Николая Гуссовского в переводе Станислава Куняева. Вместе с переводом на русский язык будет издан и белорусский текст. Над этим работает российский журнал "Наш современник" совместно с Министерством информации Беларуси, редакционно-издательским учреждением "Літаратура і Мастацтва" и журналом "Неман". Журнал "Маладосць" с первого номера 2011 готовится напечатать произведение неизвестного писателя Великого княжества Литовского Яна Радвана "Радзiвiлiяда". Переведен этот героический эпос с латинского языка. Советник посла Грузии в Беларуси Зураб Хунтуа рассказал о проекте с издательством "Беларуская энцыклапедыя iмя П.Броўки". По его словам, вскоре будет презентована книга "Классики грузинской поэзии на белорусском языке", которая представит белорусским читателям известных авторов Грузии от Шота Руставели (XII век) до современников. Зураб Хунтуа выразил надежду, что следующим этапом международного сотрудничества станет издание белорусских классиков на грузинском языке. По итогам заседания Лилия Ананич васказала пожелание расширить круг участников мероприятия. "Такой вид международного общения необходим, чтобы еще раз подчеркнуть значимость национальных культур для развития цивилизации. В 2011 году круглый стол к Дню белорусской письменности пройдет уже в пятый раз. Если сейчас начать подготовку к будущим встречам, проектам, в чем Министерство информации окажет содействие, то обсуждения станут более масштабными и плодотворными", - считает первый замминистра информации.

Новости рубрики Культура
Погода
Минск
Барановичи
Бобруйск
Борисов
Брест
Варшава
Вильнюс
Витебск
Гомель
Гродно
Жлобин
Киев
Лида
Минск
Могилёв
Мозырь
Москва
Орша
Полоцк
Рига
Санкт-Петербург
Солигорск
МЧС предупреждает
Курсы валют
Нацбанк Лучшие курсы
Покупка Продажа
EUR
2.355 BYN 2.35 BYN 2.358 BYN
USD
1.9938 BYN 1.994 BYN 1.998 BYN
RUB
3.2176 BYN 3.2 BYN 3.22 BYN
Подробнее курсы валют нацбанка Лучшие курсы
ТВ программа

Видео

Пересдача ПДД после лишения прав из-за штрафных баллов не предлагается - МВД

Инфографика

Сезон активности клещей Если клещ все-таки присосался: 1. Как можно быстрее удалите его при помощи пинцета или скользящей петли из прочной нити, другим способом.
Круглый стол Андрей Ромашко,
Инесса Лемак,
Сергей Красуцкий,
Дмитрий Улога,
Марина Попова
13 марта Культура общежития. Как бороться с соседями-дебоширами?
Круглый стол Евгения Красуцкая,
Геннадий Каленов,
Владимир Устинович
24 января Быть собственником – стать хозяином. Круглый стол газеты "7 дней"
Круглый стол Лариса Бельская,
Наталья Хвир,
Ольга Попко,
Владимир Прокопцов,
Роман Мотульский,
Алексей Батюков
17 января Возвращение историко-культурных ценностей Беларуси: реалии и планы
Круглый стол Элла Селицкая,
Дмитрий Семенкевич,
Петр Арушаньянц,
Андрей Матюшенко,
Виолетта Брезовская,
Вадим Ипатов,
Жанна Тарасевич
28 ноября Революционные новации: что изменят документы по развитию предпринимательства?
Круглый стол Марина Толстик,
Руслан Михалевич,
Игорь Капач,
Татьяна Слиж,
Светлана Костян,
Снежана Дубенок,
Дмитрий Плашков,
Виталий Волчетский,
Кирилл Антонов,
Нина Кульбеда
22 ноября Мегаполисы в долгу перед природой. Круглый стол газеты "7 дней"
Пресс-конференция Вадим Богуш,
Валерий Голубовский,
Ольга Мацикова,
Александр Родюков
17 мая WorldSkills Belarus 2018. Профессиональные кадры для инновационной экономики
Пресс-конференция Руслан Михалевич,
Игорь Сафонов
15 мая Совершенствование системы обращения с отработанными маслами в Беларуси как часть плана действий по переходу к зеленой экономике
Пресс-конференция Сергей Попков 10 мая Роль информационно-коммуникационных технологий в развитии цифровой экономики в Беларуси Пресс-конференция Андрей Филипенко,
Сергей Левчик,
Дмитрий Ритвинский
4 мая Национальное кадастровое агентство Госкомимущества как участник цифровой трансформации в Беларуси
Пресс-конференция Сергей Фурманов,
Андрей Зырянов,
Александр Головнев,
Александр Хромченко,
Павел Горбунов
28 апреля Как городскую среду сделать дружественной велосипедистам
Пресс-конференция Вадим Богуш,
Валерий Голубовский,
Ольга Мацикова,
Александр Родюков
17 мая WorldSkills Belarus 2018. Профессиональные кадры для инновационной экономики
Пресс-конференция Руслан Михалевич,
Игорь Сафонов
15 мая Совершенствование системы обращения с отработанными маслами в Беларуси как часть плана действий по переходу к зеленой экономике
Пресс-конференция Сергей Попков 10 мая Роль информационно-коммуникационных технологий в развитии цифровой экономики в Беларуси Пресс-конференция Андрей Филипенко,
Сергей Левчик,
Дмитрий Ритвинский
4 мая Национальное кадастровое агентство Госкомимущества как участник цифровой трансформации в Беларуси
Пресс-конференция Сергей Фурманов,
Андрей Зырянов,
Александр Головнев,
Александр Хромченко,
Павел Горбунов
28 апреля Как городскую среду сделать дружественной велосипедистам