Мобильная версия
ГОСОРГАНЫ
Лента новостей
Гороскоп на завтра
08:23 Калейдоскоп
Гороскоп на сегодня
08:16 Калейдоскоп
Все новости

Сентябрьский номер журнала "Беларуская думка" посвящен Китаю

Общество 28.09.2011 | 15:24
28 сентября, Минск /Корр. БЕЛТА/. Сентябрьский номер журнала "Беларуская думка", посвященный Китаю, подготовлен при содействии Посольства КНР в Беларуси. Под общим названием "Беларусь - Китай: через историю в будущее" в издании размещено 10 публикаций, авторами которых стали известные белорусские и китайские политики, ученые, журналисты, сообщает корреспондент БЕЛТА. Как отметили в редакции журнала, в последние годы взаимоотношения Беларуси и Китая вышли на уровень стратегического партнерства, поэтому "Беларуская думка" решила не оставаться в стороне от таких важных дат новейшей истории Поднебесной, как 100-летие Синьхайской революции и 90-летие основания китайской Коммунистической партии. Номер открывается приветственным словом Чрезвычайного и Полномочного Посла Китайской Народной Республики в Беларуси Лу Гуйчэна, от белорусской стороны к читателям обращается заместитель премьер-министра Анатолий Тозик. В ряде статей китайские авторы подробно рассказывают об истории создании Компартии Китая и ее роли в современных преобразованиях в стране, о выдающемся политическом деятеле Поднебесной Сунь Ятсене и его роли в революционном движении народа. Особо внимание уделено изложению внешнеполитической стратегии КНР в условиях переменчивой и сложной ситуации в мире. Из публикаций отечественных исследователей в тематическом номере журнала "Беларуская думка" выделяется ретроспективный анализ белорусско-китайских отношений на уровне народной дипломатии, выполненный доктором исторических наук Виктором Шадурским. Их динамику автор прослеживает на примере деятельности общественных организаций БССР. Реалии и перспективы экономического сотрудничества Беларуси и Китая изучает в статье "Стратегический интерес" известный ученый и политолог Сергей Кизима. Кстати, о практическом воплощении китайских проектов в энергетической сфере Беларуси говорится в статье "Ветер перемен" журналиста Сергея Головко. По мнению редакции, внимания среди культурологических публикаций номера, безусловно, заслуживает исследовательская статья под названием "Творчы мост між народамі", посвященная истории перевода классиков белорусской литературы на китайский язык. Анализируя различные периоды литературных контактов и двухсторонней переводческой деятельности, автор Вероника Карлюкевич с сожалением констатирует, что нынче знакомство жителей Поднебесной с нашей литературой происходит лишь благодаря перепечаткам давно переведенных произведений, а не новым переводам на китайский. Читателей номера журнала, считают в редакции, не оставит равнодушными и оформление публикаций по китайской тематике. Редкие архивные снимки и современные фотоиллюстрации БЕЛТА позволяют создать реальную картину жизни далекой страны, отразить наиболее яркие моменты современного сотрудничества Беларуси и КНР. Сентябрьский номер журнала "Беларуская думка" уже поступил подписчикам и в продажу.

Новости рубрики Общество
Погода
Минск
Барановичи
Бобруйск
Борисов
Брест
Варшава
Вильнюс
Витебск
Гомель
Гродно
Жлобин
Киев
Лида
Минск
Могилёв
Мозырь
Москва
Орша
Полоцк
Рига
Санкт-Петербург
Солигорск
МЧС предупреждает
Курсы валют
Нацбанк Лучшие курсы
Покупка Продажа
EUR
2.2959 BYN 2.294 BYN 2.3 BYN
USD
1.9539 BYN 1.953 BYN 1.956 BYN
RUB
3.4006 BYN 3.39 BYN 3.403 BYN
Подробнее курсы валют нацбанка Лучшие курсы
ТВ программа

Видео

Лукашенко: надо кардинально изменить подход к ведению сельского хозяйства в Витебской области

Инфографика

Корректировка расписания международных поездов В связи с переходом в ночь с 28 на 29 октября Украины, Литвы, Латвии и Польши на зимнее время Белорусская железная дорога скорректировала расписание международных поездов.
Круглый стол Наталья Хвир,
Светлана Краюшкина,
Ольга Верамей,
Александр Акентьев,
Валентин Вашкевич,
Денис Кобрусев,
Татьяна Петрова
13 октября Градостроительная политика в Минске: развитие городских территорий и будущее старых кварталов
Круглый стол Василий Ядловский,
Александр Шпак,
Зенон Ловкис,
Дмитрий Лужинский,
Михаил Ковалев
11 августа АПК в системе экономики Республики Беларусь: роль и тенденции развития
Круглый стол Валентина Гинчук,
Ольга Зеленко,
Ирина Каржова,
Ольга Проскалович,
Ирина Арефьева
2 августа В новый учебный год - с новыми программами и учебниками
Круглый стол Наталья Хвир,
Вадим Писаревич,
Алла Сташкевич,
Елена Боганева,
Янина Борисевич
27 июля Роль ЮНЕСКО в сохранении и продвижении нематериального культурного наследия Беларуси
Круглый стол Вячеслав Дурнов,
Сергей Репкин,
Вадим Девятовский,
Наталья Шоломицкая
20 июня Белорусский спорт: как добиться высоких результатов на международных стартах и воспитать новых звезд