Информагентства со ссылкой на CNN сообщают о переименовании ресторанов быстрого питания "Макдональдс" в Jingongmen (Цзиньгунмэнь), что переводится как "Золотые арки".
Новшество вызвало разные оценки потребителей. Одни считают, что теперь оно звучит, как название архитектурной студии или мебельного салона. Другие видят в нем намек на китайское происхождение заведения, хотя это и не так. Третьим же оно просто не нравится.При этом все блюда в ассортименте сохранили знакомые названия. Переименование затронуло исключительно название предприятия, зарегистрированного в КНР.
Прошлым летом McDonald`s продали 80% своего китайского бизнеса крупному госигроку инвестиционного рынка CITIC Group и американскому инвестиционному фонду Carlyle Group за $2,08 млрд. Договор рассчитан на 20 лет и предполагает открытие новых заведений в стране. В течение ближайших пяти лет китайская фастфуд-сеть дополнится 1,5 тыс. ресторанов в дополнение к уже открытым 2,8 тыс.
- размещаются материалы рекламно-информационного характера.